The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身 | 1 | 2.54 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 学び直す | 1 | 6.36 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 取り憑く | 1 | 5.70 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| ナニー | 1 | 6.48 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| んで | 1 | 3.13 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| もう | 1 | 2.11 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
Showing 301 - 400 of 774 words