The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切る | 1 | 2.91 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ては | 1 | 2.43 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| てか | 1 | 3.52 |
| について | 1 | 2.42 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
Showing 401 - 500 of 774 words