The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 道を空ける | 1 | 5.51 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
Showing 401 - 500 of 774 words