The Qualifications of a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ツネツ・ネツネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter is told by her fiancé, the second prince, to break off their engagement because she harmed a commoner girl who is a candidate to become a saint. The duke's daughter says, "She has no qualifications to be a saint..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,259
Sentences 249
Characters 4,149
Unique Words 774
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.1
Word List (774 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| けど | 1 | 1.79 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| お | 1 | 2.11 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 腫れ物に触るよう | 1 | 5.80 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
Showing 701 - 774 of 774 words