Melting into the sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柚羅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One night, two men came to live together by chance. They were supposed to live peacefully without incident... Their calm days, which they thought were happy, are taken away. Will the men's "everyday life" ever return......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,274
Sentences 309
Characters 6,126
Unique Words 1,034
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 決着が付く | 1 | 5.62 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 着着 | 1 | 6.99 |
| 行灯 | 1 | 5.69 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 白玲 | 1 | 5.12 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
Showing 1 - 100 of 1,034 words