Melting into the sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柚羅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One night, two men came to live together by chance. They were supposed to live peacefully without incident... Their calm days, which they thought were happy, are taken away. Will the men's "everyday life" ever return......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,274
Sentences 309
Characters 6,126
Unique Words 1,034
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れて | 5 | 2.86 |
| 聞き | 5 | 3.08 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 但 | 5 | 2.24 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 綺麗 | 5 | 2.92 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
| 呟く | 4 | 2.77 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| 言いながら | 4 | 3.25 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 襖 | 4 | 4.56 |
| 堂 | 4 | 4.00 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| とても | 4 | 2.67 |
| 僕 | 4 | 2.07 |
| 半 | 4 | 3.51 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 女達 | 4 | 4.35 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 答える | 4 | 2.69 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 整った | 4 | 3.72 |
| として | 4 | 1.89 |
| 頷く | 4 | 2.55 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 着物 | 4 | 3.99 |
| 男達 | 4 | 3.55 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| である | 4 | 1.76 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 景 | 4 | 4.32 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| へと | 4 | 2.14 |
| 裏方 | 4 | 4.54 |
| 照らす | 4 | 3.40 |
| です | 4 | 1.71 |
| 蜜 | 4 | 4.13 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| この | 4 | 1.58 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 一月 | 4 | 3.99 |
| のでは | 4 | 2.62 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| だろ | 4 | 2.69 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| それを | 3 | 2.10 |
| ガタイのいい | 3 | 5.38 |
| 着く | 3 | 3.05 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| 売り物 | 3 | 4.52 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 朴 | 3 | 5.64 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 店先 | 3 | 4.67 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| さえ | 3 | 2.89 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 準備 | 3 | 2.67 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| 花街 | 3 | 4.89 |
| かのように | 3 | 3.02 |
| 情報 | 3 | 2.52 |
| だから | 3 | 1.99 |
| また | 3 | 2.19 |
Showing 101 - 200 of 1,034 words