Melting into the sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柚羅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One night, two men came to live together by chance. They were supposed to live peacefully without incident... Their calm days, which they thought were happy, are taken away. Will the men's "everyday life" ever return......?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,274
Sentences 309
Characters 6,126
Unique Words 1,034
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう | 1 | 2.34 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 白玲 | 1 | 5.12 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 向き | 1 | 3.61 |
Showing 401 - 500 of 1,034 words