"A Story About How the Yuri-Loving Schoolgirl's Neighbor Turned Out to Be the Author of the 'Yuri Manga' She Loves" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Haah... so cute..." The girl who said such things—Amane Shigure loves yuri. However, she doesn't like girls. The manga Shigure has been into recently is "Yuri Manga Artist and JK"—but it had been decided to go on hiatus starting last month. The very person drawing that manga was Shigure's next-door neighbor. Cooperating with her neighbor, who can no longer draw yuri manga—somehow, it's turning into the exact same development as a yuri manga...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,524
Sentences 194
Characters 3,167
Unique Words 538
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 321
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (538 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| どう | 1 | 2.34 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| なら | 1 | 2.00 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ペンネーム | 1 | 5.40 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 時雨 | 1 | 4.02 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 538 words