The Beautiful Little Devil Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和城玲生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first prince of the demon king clan, Mizuki Kitajima, came to the human world from the demon realm for a certain purpose. He ends up fighting against the vampire clan over the position of "successor to the demon realm"...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,188
Sentences 394
Characters 6,338
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 胸座 | 1 | - |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| よー | 1 | 3.18 |
| まー | 1 | 3.87 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 英語教師 | 1 | 5.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 骨張る | 1 | 5.80 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 捲くし立てる | 1 | 5.78 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 時に | 1 | 2.57 |
Showing 1 - 100 of 1,088 words