The Beautiful Little Devil Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和城玲生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first prince of the demon king clan, Mizuki Kitajima, came to the human world from the demon realm for a certain purpose. He ends up fighting against the vampire clan over the position of "successor to the demon realm"...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,188
Sentences 394
Characters 6,338
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふっと | 1 | 3.77 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| き | 1 | 3.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| まー | 1 | 3.87 |
| では | 1 | 1.75 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 蘭学 | 1 | 6.17 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 胸座 | 1 | - |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 止まるところを知らない | 1 | 6.27 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| ラッシュアワー | 1 | 6.75 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
Showing 1 - 100 of 1,088 words