The Beautiful Little Devil Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和城玲生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first prince of the demon king clan, Mizuki Kitajima, came to the human world from the demon realm for a certain purpose. He ends up fighting against the vampire clan over the position of "successor to the demon realm"...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,188
Sentences 394
Characters 6,338
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 意味有りげ | 1 | 6.04 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 胸座 | 1 | - |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| もし | 1 | 2.64 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
Showing 901 - 1000 of 1,088 words