The Beautiful Little Devil Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和城玲生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first prince of the demon king clan, Mizuki Kitajima, came to the human world from the demon realm for a certain purpose. He ends up fighting against the vampire clan over the position of "successor to the demon realm"...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,188
Sentences 394
Characters 6,338
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 1 | 2.31 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| それより | 1 | 3.35 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| い | 1 | 2.74 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 引く | 1 | 2.90 |
Showing 801 - 900 of 1,088 words