Let me talk about various matters concerning the town magistrate of Edo. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛猫家 奴隷乙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I apparently wrote this while thinking "I'd like to read it" after hearing that records about the Edo town magistrate had been discovered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 826
Sentences 30
Characters 1,630
Unique Words 399
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 326
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.62
Avg Sentence Length 27.5
Word List (399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 50 | 0.28 |
| が | 27 | 0.48 |
| を | 26 | 0.41 |
| は | 22 | 0.48 |
| で | 21 | 0.86 |
| と | 17 | 0.77 |
| に | 15 | 0.54 |
| 奉行 | 12 | 4.98 |
| て | 11 | 0.56 |
| な | 9 | 1.04 |
| では | 9 | 1.75 |
| ね | 9 | 1.64 |
| です | 9 | 1.71 |
| や | 8 | 1.75 |
| 町奉行 | 8 | 5.68 |
| 岡っ引き | 8 | 5.65 |
| 様です | 7 | 2.87 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| 江戸 | 7 | 3.67 |
| れる | 7 | 1.22 |
| から | 6 | 1.17 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| 同心 | 6 | 5.32 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 総出 | 6 | 2.91 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| も | 5 | 1.04 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| か | 5 | 1.46 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 良く | 4 | 2.94 |
| こと | 4 | 1.30 |
| する | 4 | 1.24 |
| たり | 4 | 2.26 |
| さて | 4 | 2.78 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| お | 4 | 2.11 |
| について | 4 | 2.42 |
| 脱炭 | 4 | 3.01 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| また | 3 | 2.19 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| あり | 3 | 2.26 |
| において | 3 | 3.01 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 役 | 3 | 3.15 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| 与力 | 3 | 5.45 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 協力者 | 3 | 4.04 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| 江戸時代 | 3 | 4.53 |
| 時代劇 | 3 | 4.80 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| お白州 | 2 | 6.64 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 裁判所 | 2 | 5.08 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 武士 | 2 | 4.03 |
| 雇う | 2 | 3.53 |
| って | 2 | 1.78 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 遠山 | 2 | 5.26 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| をして | 2 | 2.06 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 兼 | 2 | 3.80 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| お馴染み | 2 | 4.43 |
| 捜査 | 2 | 4.14 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 寺社奉行 | 2 | 6.99 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 司法 | 2 | 4.88 |
| 盗賊 | 2 | 3.10 |
| して | 2 | 1.31 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 量刑 | 2 | 5.84 |
| 中世 | 2 | 4.31 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 縄 | 2 | 3.81 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 斯うした | 2 | 3.79 |
| 資料 | 2 | 3.47 |
| される | 2 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 399 words