"Scary Grass Magic Once You Understand the Meaning" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated in another world as a grass mage at the very bottom of the hierarchy. I've been oppressed, had my engagement broken off, and dealt with all sorts of things, but I'm doing fine! My ex-fiancé told me to do something about a curse, but I haven't done anything? A story that begins with that—a tale of "the pheasant would not have been shot if it hadn't cried," so to speak. A continuation of "Grass magic and other things that are actually terrifying."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 507
Sentences 62
Characters 986
Unique Words 273
1-Occurrence Words 196
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 204
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (273 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許す | 1 | 2.89 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 挿し木 | 1 | 5.89 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ぺらい | 1 | 6.42 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| より | 1 | 2.31 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| これ | 1 | 2.15 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 慣用句 | 1 | 5.47 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 雉も鳴かずば撃たれまい | 1 | 6.34 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| られる | 1 | 1.68 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 処 | 1 | 2.38 |
Showing 101 - 200 of 273 words