The Mistaken Knight and the Wise Servant II Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若松ユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A dialogue novel where, under the grand pretext of introducing a favorite "naro" author, the characters are just doing comedy sketches. ※This is a sequel to "The Mistaken Knight and the Wise Servant."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 352
Sentences 51
Characters 711
Unique Words 221
1-Occurrence Words 177
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 175
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 6.9
Word List (221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 16 | 0.28 |
| て | 14 | 0.56 |
| を | 12 | 0.41 |
| さん | 8 | 1.77 |
| に | 7 | 0.54 |
| で | 7 | 0.86 |
| だ | 6 | 1.16 |
| な | 6 | 1.04 |
| よ | 6 | 1.48 |
| さ | 5 | 1.59 |
| は | 5 | 0.48 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| ね | 5 | 1.64 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| ます | 3 | 2.81 |
| です | 3 | 1.71 |
| 夏 | 3 | 3.28 |
| 岳 | 3 | 4.86 |
| が | 3 | 0.48 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| でも | 2 | 1.70 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 日記 | 2 | 4.14 |
| 三百 | 2 | 3.94 |
| いる | 2 | 1.00 |
| から | 2 | 1.17 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| と | 2 | 0.77 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 推理作家 | 2 | 6.78 |
| 挿絵 | 2 | 4.70 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 林産 | 1 | 6.04 |
| 推理小説 | 1 | 5.34 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 福岡県 | 1 | 6.11 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| って | 1 | 1.78 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| せ | 1 | 2.05 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ので | 1 | 1.80 |
| お | 1 | 2.11 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 歴史小説 | 1 | 5.85 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| し | 1 | 1.60 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| そんな | 1 | 1.84 |
Showing 1 - 100 of 221 words