Is it too late already? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凛蓮月@騎士の夫〜発売中です！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Awakened to true love" - a story about a young lady whose engagement was broken off after being told this, and her former fiancé who comes to regret breaking the engagement. Sequel "I Won't Let Go of Your Hand" Spin-off Work "I Decided to Become a Villainess for My Fiancé, but For Some Reason I'm Always Stopped" ↑↑↑↑ You can jump to them from the series links. Please feel free to read them if you'd like. ※A Valentine's short story has been added to "A Sweet Day With You." Thank you for reading, liking, rating, and bookmarking!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,116
Sentences 355
Characters 5,970
Unique Words 1,088
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,088 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 善い人 | 1 | 6.24 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 外歩き | 1 | 6.46 |
| 辻馬車 | 1 | 5.20 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| ません | 1 | 3.24 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 四阿 | 1 | 5.11 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 週一回 | 1 | 5.86 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| この | 1 | 1.58 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 間髪を容れず | 1 | 5.44 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 定刻通り | 1 | 5.79 |
Showing 1 - 100 of 1,088 words