The saint's remaining lifespan is three more years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
家紋 武範 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the Grim Reaper's jinx. I went to deliver the sacred maiden Mary's lifespan at the behest of the underworld. When I told her that she had only three years left to live, she suddenly became delighted. What a strange person──. ※This is also published on "AlphaPolice".
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,980
Sentences 250
Characters 3,746
Unique Words 721
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 保証期間 | 1 | 6.75 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 世直し | 1 | 5.53 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| いや | 1 | 2.14 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
Showing 301 - 400 of 721 words