My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| その | 1 | 1.44 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| なの | 1 | 2.22 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 祭りあげる | 1 | 7.11 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 助教授 | 1 | 6.01 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ど | 1 | 3.26 |
| こうして | 1 | 2.83 |
Showing 101 - 200 of 853 words