My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| でない | 1 | 3.36 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 腹持ち | 1 | 5.50 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| おっと | 1 | 3.55 |
Showing 201 - 300 of 853 words