My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べられる | 2 | 3.75 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| わね | 2 | 2.77 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| より | 2 | 2.31 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| チーズ | 2 | 3.94 |
| 作付け | 2 | 5.45 |
| ノート | 2 | 3.85 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| プレゼン | 2 | 5.04 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 但し | 2 | 3.11 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| 三割 | 2 | 4.38 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 奇跡 | 2 | 3.58 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| 大々的 | 2 | 4.28 |
| タン | 2 | 4.17 |
| 増 | 2 | 4.60 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 踏みつける | 2 | 4.08 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| として | 2 | 1.89 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
Showing 201 - 300 of 853 words