My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目 | 2 | 1.99 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 大々的 | 2 | 4.28 |
| として | 2 | 1.89 |
| より | 2 | 2.31 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 奇跡 | 2 | 3.58 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 但し | 2 | 3.11 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 踏みつける | 2 | 4.08 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| ノート | 2 | 3.85 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| タン | 2 | 4.17 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 単純 | 2 | 3.19 |
| をして | 2 | 2.06 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| オー | 2 | 3.93 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 農業 | 2 | 4.00 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 食べられる | 2 | 3.75 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 損失 | 2 | 4.37 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 853 words