My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 座敷童子 | 1 | 5.60 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| こう | 1 | 2.92 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| やった | 1 | 2.95 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| お | 1 | 2.11 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 853 words