My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| あり | 1 | 2.26 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| したい | 1 | 2.75 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 我が | 1 | 3.03 |
Showing 401 - 500 of 853 words