My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 輪作 | 1 | 5.81 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 助教授 | 1 | 6.01 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| より | 2 | 2.31 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 作付け | 2 | 5.45 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 大々的 | 2 | 4.28 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| ご尤も | 2 | 4.64 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| プロパガンダ | 2 | 5.42 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| あ | 2 | 2.22 |
Showing 501 - 600 of 853 words