My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| もので | 1 | 2.67 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 助教授 | 1 | 6.01 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| その | 1 | 1.44 |
Showing 601 - 700 of 853 words