My knowledge was stronger than the holy woman's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしはじめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated as seven-year-old Charlotte. It was not a miracle of the saint that brought abundance, but her knowledge and ingenuity.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,075
Sentences 233
Characters 4,107
Unique Words 853
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助教授 | 1 | 6.01 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| ピザ屋 | 1 | 5.86 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| ピザ生地 | 1 | 5.75 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| ても | 1 | 1.96 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
Showing 701 - 800 of 853 words