Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっき | 1 | 2.78 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| やりずらい | 1 | 6.18 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 卓袱台 | 1 | 5.86 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| た | 1 | 2.12 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| シシャモ | 1 | 6.32 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| だが | 1 | 1.83 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 単身赴任 | 1 | 5.47 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 955 words