Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| それに | 1 | 2.23 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 代用魚 | 1 | 7.59 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 艷やか | 1 | 5.60 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| た | 1 | 2.12 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| とは | 1 | 1.95 |
Showing 101 - 200 of 955 words