Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 香 | 1 | 3.69 |
| 代用魚 | 1 | 7.59 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 欧米人 | 1 | 5.60 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 体 | 1 | 2.15 |
Showing 201 - 300 of 955 words