Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっと | 1 | 2.63 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| シシャモ | 1 | 6.32 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| として | 1 | 1.89 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 欧米人 | 1 | 5.60 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| オリエンテーション | 1 | 5.27 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 口 | 1 | 2.30 |
Showing 301 - 400 of 955 words