Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 2 | 2.46 |
| 外国人 | 2 | 4.44 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| わ | 2 | 2.11 |
| シングルベッド | 2 | 5.82 |
| 絹 | 2 | 4.29 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| それを | 2 | 2.10 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 文法 | 2 | 5.10 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 浸かる | 2 | 4.01 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| ラテン語 | 2 | 5.53 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 新生活 | 2 | 5.32 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 卓袱台 | 1 | 5.86 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| として | 1 | 1.89 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| や | 1 | 1.75 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 955 words