Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代用魚 | 1 | 7.59 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 艷やか | 1 | 5.60 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| はい | 1 | 2.31 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
Showing 401 - 500 of 955 words