Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| とは | 1 | 1.95 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| や | 1 | 1.75 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| う | 1 | 2.61 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 501 - 600 of 955 words