Touched by the Blonde Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today, Sayamika becomes a high school student. In her class is an American girl named Sophia. Sophia apparently lives in Sayamika's house! And in the same room, no less! With Sophia being very touchy-feely, Sayamika finds her heart racing and can't help but be interested in her. This is a story about these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,820
Sentences 393
Characters 5,726
Unique Words 955
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| である | 1 | 1.76 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 沙弥 | 1 | 7.11 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| とは | 1 | 1.95 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
Showing 701 - 800 of 955 words