Five Letters Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,403
Sentences 263
Characters 5,664
Unique Words 913
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 酒肴 | 1 | 4.90 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 頗る | 1 | 5.53 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 復讎 | 1 | 6.99 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 何処ともなく | 1 | 6.11 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 害毒 | 1 | 6.23 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 蓆 | 1 | 6.23 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 保姆 | 1 | 6.49 |
| 蔽う | 1 | 5.87 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
Showing 1 - 100 of 913 words