Five Letters Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,403
Sentences 263
Characters 5,664
Unique Words 913
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 二郎 | 1 | 4.31 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 羞 | 1 | 5.53 |
| 追いだす | 1 | 6.30 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 蔽う | 1 | 5.87 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| はらす | 1 | 5.28 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 簷 | 1 | 6.75 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 長生 | 1 | 6.39 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 穢い | 1 | 6.14 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 害毒 | 1 | 6.23 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 臂 | 1 | 5.54 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 913 words