Five Letters Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,403
Sentences 263
Characters 5,664
Unique Words 913
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のに | 1 | 2.21 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 驢 | 1 | 6.59 |
| 疋 | 1 | 5.67 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 金竜 | 1 | 5.98 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 保姆 | 1 | 6.49 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 竜宮 | 1 | 5.26 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 黄河 | 1 | 5.91 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 蓆 | 1 | 6.23 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 頗る | 1 | 5.53 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| より | 1 | 2.31 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 王孫 | 1 | 5.71 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
Showing 401 - 500 of 913 words