Five Letters Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,403
Sentences 263
Characters 5,664
Unique Words 913
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 王孫 | 1 | 5.71 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 黄河 | 1 | 5.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 羞 | 1 | 5.53 |
| 頗る | 1 | 5.53 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| いい塩梅に | 1 | 6.09 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 風雅 | 1 | 5.39 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 肆 | 1 | 5.05 |
| とも | 1 | 2.37 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 害毒 | 1 | 6.23 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 舎 | 2 | 4.51 |
| 儂 | 2 | 3.13 |
| し | 2 | 1.60 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| では | 2 | 1.75 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 地方 | 2 | 3.49 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 用いる | 2 | 3.37 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 江 | 2 | 3.85 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 長い間 | 2 | 4.02 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 木立 | 2 | 4.62 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| 几 | 2 | 5.00 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 借る | 2 | 4.44 |
Showing 501 - 600 of 913 words