Five Letters Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,403
Sentences 263
Characters 5,664
Unique Words 913
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.9
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 患え | 1 | 7.42 |
| 嬰児 | 1 | 5.88 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 何処ともなく | 1 | 6.11 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 吼える | 2 | 4.29 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| これから | 2 | 2.69 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 燈 | 2 | 4.62 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 容子 | 2 | 4.59 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 舎 | 2 | 4.51 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 儂 | 2 | 3.13 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| お父様 | 2 | 3.32 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 北方 | 2 | 3.90 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 狐 | 2 | 3.42 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 汚す | 2 | 4.07 |
| 空 | 2 | 2.69 |
Showing 501 - 600 of 913 words