# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| どうかして | 3 | 4.98 |
| 上り詰める | 3 | 4.56 |
| 今まで通り | 3 | 4.30 |
| 旧知 | 3 | 4.80 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 差し伸べる | 3 | 4.08 |
| 質量 | 3 | 4.00 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 小手 | 3 | 4.72 |
| 水を打ったよう | 3 | 5.18 |
| ポンポン | 3 | 4.20 |
| 川流れ | 3 | 6.89 |
| 相手役 | 3 | 5.41 |
| 橙色 | 3 | 4.58 |
| 呼びつける | 3 | 4.39 |
| 縫う | 3 | 3.95 |
| 取りつける | 3 | 4.95 |
| 侍 | 3 | 3.79 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 呼び掛け | 3 | 4.58 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| それっきり | 3 | 4.80 |
| 虎 | 3 | 3.40 |
| 牢獄 | 3 | 4.23 |
| 頭痛 | 3 | 4.01 |
| 詫びる | 3 | 4.38 |
| 破壊的 | 3 | 4.96 |
| 結ばれる | 3 | 4.35 |
| 羽根飾り | 3 | 5.62 |
| 荒げる | 3 | 4.56 |
| 食い入るように | 3 | 4.49 |
| 不可欠 | 3 | 4.63 |
| 翻し | 3 | 4.21 |
| 後ろめたい | 3 | 4.32 |
| 碧色 | 3 | 5.13 |
| ご無沙汰 | 3 | 4.40 |
| 滑稽 | 3 | 4.17 |
| 時間帯 | 3 | 3.96 |
| 預かり | 3 | 4.13 |
| 一時期 | 3 | 4.33 |
| 付子 | 3 | 5.22 |
| ずしん | 3 | 5.67 |
| でなければならない | 3 | 4.64 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| ありがたい事に | 3 | 4.99 |
| 野性的 | 3 | 5.13 |
| 色めく | 3 | 4.97 |
| 痴れ言 | 3 | 6.99 |
| 目に見える | 3 | 4.29 |
| 足底 | 3 | 6.29 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
| 買い被る | 3 | 5.41 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 紛れもない | 3 | 4.37 |
| 疑惑 | 3 | 4.12 |
| 特例的 | 3 | 6.01 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 偽造 | 3 | 4.52 |
| 強奪 | 3 | 4.34 |
| どんより | 3 | 4.59 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 国家間 | 3 | 4.70 |
| おばあちゃん | 3 | 4.09 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 童 | 3 | 4.38 |
| おかげ様で | 3 | 4.46 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 興じる | 3 | 4.31 |
| 付きっきり | 3 | 4.78 |
| 相槌 | 3 | 4.20 |
| 織り交ぜる | 3 | 5.53 |
| 確約 | 3 | 4.59 |
| 踏み外す | 3 | 4.61 |
| その他諸々 | 3 | 4.73 |
| 毎回 | 3 | 3.80 |
| 防護 | 3 | 4.30 |
| 裏手 | 3 | 4.25 |
| 懸念材料 | 3 | 5.27 |
| 人妻 | 3 | 4.85 |
| 削ぎ落とす | 3 | 5.61 |
| し難い | 3 | 4.07 |
| 手を挙げる | 3 | 4.74 |
| 高貴 | 3 | 4.04 |
| 守り人 | 3 | 5.26 |
| 運命 | 3 | 3.35 |
| 慣れ親しむ | 3 | 4.52 |
| 裏表 | 3 | 4.77 |
| 消化 | 3 | 4.12 |
| ふざけんな | 3 | 4.32 |
| 着実 | 3 | 4.30 |
| 凌辱 | 3 | 5.08 |
| 知人 | 3 | 4.21 |
| 負わす | 3 | 4.67 |
| この中 | 3 | 3.83 |
Showing 10801 - 10900 of 20,986 words