# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実味 | 3 | 4.48 |
| 軽率 | 3 | 4.55 |
| よく言う | 3 | 4.67 |
| 親交 | 3 | 4.53 |
| 別々 | 3 | 4.36 |
| うねる | 3 | 4.56 |
| 心中 | 3 | 4.01 |
| 橋 | 3 | 3.65 |
| 悔恨 | 3 | 4.77 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| 雲間 | 3 | 5.22 |
| 拝借 | 3 | 4.57 |
| 行使 | 3 | 3.60 |
| 悪戯っぽい | 3 | 4.64 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 寝台 | 3 | 3.85 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 処じゃない | 3 | 4.62 |
| 幸か不幸か | 3 | 4.56 |
| ビクッと | 3 | 4.37 |
| 潜在 | 3 | 5.36 |
| 灯す | 3 | 4.19 |
| ポカポカ | 3 | 4.88 |
| 不問 | 3 | 4.67 |
| 翻し | 3 | 4.21 |
| ダラダラ | 3 | 4.55 |
| ちょこっと | 3 | 4.71 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| カーブ | 3 | 4.64 |
| 思い立つ | 3 | 4.50 |
| 大工 | 3 | 4.25 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| はっきり言う | 3 | 4.87 |
| 情熱 | 3 | 4.34 |
| 心象 | 3 | 4.80 |
| 浮費 | 3 | 5.05 |
| お友だち | 3 | 5.10 |
| 往復 | 3 | 4.05 |
| 興味ない | 3 | 4.40 |
| 羽根飾り | 3 | 5.62 |
| 慣らす | 3 | 4.92 |
| 及ぼす | 3 | 4.22 |
| 後書 | 3 | 4.63 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| 馬鹿げる | 3 | 4.81 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| デコピン | 3 | 4.69 |
| 携帯電話 | 3 | 4.33 |
| スプーン | 3 | 4.03 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 考え出す | 3 | 4.70 |
| 称える | 3 | 4.46 |
| 距離を置く | 3 | 4.76 |
| つけ根 | 3 | 5.05 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| とほほ | 3 | 5.42 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 難敵 | 3 | 4.72 |
| お嬢さま | 3 | 4.48 |
| 御用達 | 3 | 4.49 |
| 無くては | 3 | 4.41 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
| 一掃 | 3 | 4.24 |
| 放棄 | 3 | 3.78 |
| 忘れがち | 3 | 4.96 |
| 血脈 | 3 | 4.89 |
| ナデナデ | 3 | 5.10 |
| 悲劇 | 3 | 3.99 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 雨雲 | 3 | 4.79 |
| 雁首 | 3 | 5.34 |
| あざとい | 3 | 4.64 |
| すま | 3 | 5.18 |
| すらすら | 3 | 4.78 |
| 出張る | 3 | 4.40 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 不敬 | 3 | 4.18 |
| やっほー | 3 | 4.85 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 足腰 | 3 | 4.65 |
| 茂み | 3 | 4.02 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 遠心力 | 3 | 4.62 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| か弱い | 3 | 4.28 |
| 終盤 | 3 | 4.48 |
| 取りつける | 3 | 4.95 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 立役者 | 3 | 4.81 |
| 負わす | 3 | 4.67 |
| あらあらあら | 3 | 5.59 |
| 特権 | 3 | 4.19 |
| 足裏 | 3 | 4.76 |
| 悔い | 3 | 4.43 |
| 想像がつく | 3 | 4.62 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| 好い | 3 | 4.38 |
| 平凡 | 3 | 4.02 |
Showing 11201 - 11300 of 20,986 words