# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今朝方 | 3 | 4.96 |
| 欠かさず | 3 | 4.80 |
| タネ | 3 | 4.74 |
| 諸君 | 3 | 4.03 |
| 出で立ち | 3 | 4.45 |
| 肖像画 | 3 | 4.42 |
| 開放感 | 3 | 4.93 |
| 的中 | 3 | 4.43 |
| 挑戦的 | 3 | 4.89 |
| 呼び掛け | 3 | 4.58 |
| 間もない | 3 | 4.38 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| 雑務 | 3 | 4.70 |
| 余白 | 3 | 5.30 |
| 両拳 | 3 | 4.97 |
| すらすら | 3 | 4.78 |
| 心持ち | 3 | 4.44 |
| 捩じる | 3 | 5.46 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 一つとして | 3 | 4.34 |
| 好奇心 | 3 | 3.79 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 荒げる | 3 | 4.56 |
| どう考えても | 3 | 3.75 |
| 名もなき | 3 | 4.71 |
| 薄気味悪い | 3 | 4.80 |
| 血の雨 | 3 | 5.11 |
| 芸術品 | 3 | 4.67 |
| 主力 | 3 | 4.03 |
| 精霊 | 3 | 2.62 |
| 不確定 | 3 | 4.84 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 企業 | 3 | 4.05 |
| ビジョン | 3 | 4.81 |
| 引き金 | 3 | 4.20 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 薄切り | 3 | 4.84 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 小手 | 3 | 4.72 |
| 囚われ | 3 | 3.98 |
| 下調べ | 3 | 4.88 |
| といっても過言ではない | 3 | 4.38 |
| お尻 | 3 | 4.02 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 出し合う | 3 | 4.85 |
| 袈裟切り | 3 | 5.31 |
| 力一杯 | 3 | 4.67 |
| ボケ | 3 | 3.70 |
| とっとと | 3 | 3.96 |
| クスクス | 3 | 4.25 |
| 配分 | 3 | 4.47 |
| 一反 | 3 | 3.87 |
| 苛める | 3 | 4.48 |
| 犬猿の仲 | 3 | 5.04 |
| 死線 | 3 | 4.58 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 親玉 | 3 | 4.54 |
| 出し値 | 3 | 3.94 |
| 逸材 | 4 | 4.63 |
| だら | 4 | 4.62 |
| 異にする | 4 | 5.63 |
| 吊り上げ | 4 | 4.34 |
| そんな馬鹿な | 4 | 4.31 |
| ペン | 4 | 3.95 |
| 馬鹿みたい | 4 | 4.29 |
| 書籍 | 4 | 4.13 |
| おおよそ | 4 | 3.85 |
| 極まる | 4 | 4.47 |
| ご機嫌よう | 4 | 4.26 |
| とでも言うよう | 4 | 4.29 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| 揃う | 4 | 3.79 |
| 初見 | 4 | 4.36 |
| 今頃 | 4 | 3.74 |
| 仕方のない | 4 | 3.98 |
| 心置きなく | 4 | 4.75 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| 重ね | 4 | 3.93 |
| 追尾 | 4 | 4.56 |
| 自問自答 | 4 | 4.72 |
| 最適化 | 4 | 4.59 |
| 不自然 | 4 | 3.62 |
| 炸裂 | 4 | 3.88 |
| 番外 | 4 | 4.34 |
| 嵌め込む | 4 | 4.70 |
| 言い知れぬ | 4 | 4.93 |
| 蒸気 | 4 | 4.41 |
| 手製 | 4 | 4.45 |
| 桁違い | 4 | 4.37 |
| 悪態をつく | 4 | 4.80 |
| 逸れる | 4 | 3.98 |
| 在り処 | 4 | 5.03 |
| 丸骨 | 4 | 5.23 |
| 数歩 | 4 | 4.18 |
| 枷 | 4 | 4.21 |
| 浮かす | 4 | 4.64 |
Showing 11601 - 11700 of 20,986 words