# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その場 | 63 | 2.86 |
| 意外 | 63 | 3.21 |
| 気味 | 63 | 3.47 |
| 会館 | 63 | 4.65 |
| 態度 | 63 | 2.94 |
| 書く | 63 | 2.69 |
| 型 | 63 | 3.01 |
| ゴーレム | 63 | 2.97 |
| 眺め | 63 | 3.05 |
| 湯 | 63 | 3.82 |
| 左手 | 63 | 3.25 |
| 鳴らす | 63 | 3.32 |
| 後に | 63 | 2.87 |
| 激しい | 63 | 3.10 |
| 得 | 62 | 2.96 |
| スカート | 62 | 3.67 |
| 照れ | 62 | 3.61 |
| 大きく | 62 | 2.61 |
| 包む | 62 | 3.08 |
| ドレス | 62 | 3.23 |
| 影響 | 62 | 3.05 |
| 覗く | 62 | 3.34 |
| たまに | 62 | 3.27 |
| 様です | 62 | 2.87 |
| 異世界 | 62 | 2.94 |
| ません | 62 | 3.24 |
| 馬 | 62 | 2.75 |
| 二本 | 62 | 3.56 |
| 助かる | 62 | 3.03 |
| 決して | 62 | 2.91 |
| ゴブリン | 62 | 2.93 |
| 認める | 62 | 3.18 |
| ねー | 62 | 2.79 |
| 負荷 | 62 | 4.14 |
| お主 | 62 | 3.37 |
| 経験 | 62 | 2.96 |
| 認識 | 61 | 3.06 |
| 皇女 | 61 | 3.79 |
| 食べる | 61 | 2.42 |
| 勝ち | 61 | 3.60 |
| うむ | 61 | 3.03 |
| 直す | 61 | 3.51 |
| 下げる | 61 | 3.28 |
| 翼 | 61 | 3.09 |
| すい | 61 | 3.66 |
| 簡単 | 61 | 2.68 |
| 員 | 61 | 3.73 |
| 添える | 61 | 3.65 |
| 祖父 | 61 | 3.41 |
| 名乗る | 61 | 3.29 |
| 許す | 61 | 2.89 |
| 真下 | 61 | 3.15 |
| 天井 | 60 | 3.32 |
| 勘違い | 60 | 3.28 |
| 読む | 60 | 2.89 |
| 呼吸 | 60 | 3.43 |
| 破壊 | 60 | 2.94 |
| 握り | 60 | 3.58 |
| 後方 | 60 | 3.21 |
| において | 60 | 3.01 |
| 生活 | 60 | 2.93 |
| でしょ | 60 | 3.03 |
| 吐く | 60 | 2.90 |
| 総出 | 60 | 2.91 |
| 防ぐ | 60 | 3.23 |
| お蔭 | 60 | 3.53 |
| レベル | 60 | 2.66 |
| 狙う | 60 | 2.89 |
| 光景 | 60 | 2.91 |
| 漏らす | 60 | 3.26 |
| はは | 59 | 3.43 |
| 付 | 59 | 3.29 |
| 観客 | 59 | 3.64 |
| うーん | 59 | 3.12 |
| ありがとう | 59 | 2.86 |
| 美人 | 59 | 3.43 |
| どの | 59 | 3.16 |
| 開始 | 59 | 3.07 |
| 浮かぶ | 59 | 2.94 |
| 窓 | 59 | 3.09 |
| 事はない | 59 | 2.83 |
| 素早い | 59 | 3.27 |
| 決まる | 59 | 3.10 |
| 差し出す | 59 | 3.14 |
| 抜く | 59 | 3.09 |
| それも | 59 | 2.72 |
| いいか | 59 | 3.15 |
| 生き | 58 | 2.80 |
| がし | 58 | 3.14 |
| 全身 | 58 | 2.97 |
| 今のところ | 58 | 3.44 |
| 同士 | 58 | 3.17 |
| 奥 | 58 | 2.86 |
| 驚き | 58 | 2.99 |
| 響き | 58 | 3.37 |
| ってのは | 58 | 3.25 |
| 辿る | 58 | 3.27 |
| 決意 | 58 | 3.41 |
| 異端 | 58 | 3.26 |
| 大きい | 58 | 2.90 |
Showing 1201 - 1300 of 20,986 words