# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主導 | 2 | 4.27 |
| 機先を制する | 2 | 5.29 |
| ずり落ちる | 2 | 4.87 |
| 同義 | 2 | 4.38 |
| 人気のある | 2 | 4.88 |
| それな | 2 | 4.23 |
| それすら | 2 | 4.05 |
| 暖簾に腕押し | 2 | 5.63 |
| 根負け | 2 | 4.90 |
| 競い合う | 2 | 4.51 |
| 素性 | 2 | 4.12 |
| 何これ | 2 | 4.04 |
| 伯 | 2 | 3.49 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 扱い方 | 2 | 4.50 |
| 前屈 | 2 | 5.80 |
| 流布 | 2 | 4.37 |
| 穿ちすぎ | 2 | 6.29 |
| 頭蓋 | 2 | 4.48 |
| 右に出る者はいない | 2 | 5.54 |
| 捧ぐ | 2 | 4.87 |
| 詰問 | 2 | 4.56 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 通達 | 2 | 4.06 |
| 成りすまし | 2 | 5.27 |
| 儀 | 2 | 4.04 |
| 射撃 | 2 | 3.75 |
| 山地 | 2 | 4.64 |
| 急場しのぎ | 2 | 5.94 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 道すがら | 2 | 4.50 |
| 無理からぬ | 2 | 4.74 |
| 足を引っ張る | 2 | 4.65 |
| へなへな | 2 | 5.16 |
| ご尤も | 2 | 4.64 |
| ひと突き | 2 | 5.71 |
| ドキリ | 2 | 4.85 |
| 何にもまして | 2 | 6.23 |
| 待ち遠しい | 2 | 4.71 |
| 手を入れる | 2 | 4.98 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| どうか宜しく | 2 | 4.92 |
| 通 | 2 | 4.24 |
| 畏敬の念 | 2 | 4.94 |
| 泣き声 | 2 | 4.13 |
| 念押し | 2 | 4.61 |
| サラサラ | 2 | 4.29 |
| 参与 | 2 | 4.46 |
| トマトソース | 2 | 5.09 |
| 人斬り | 2 | 5.08 |
| 要注意 | 2 | 4.65 |
| 冷やか | 2 | 5.08 |
| 睨まれる | 2 | 4.65 |
| 今しかない | 2 | 4.87 |
| 会わせる | 2 | 4.33 |
| 二段構え | 2 | 5.31 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| 人知れず | 2 | 4.64 |
| とっちめる | 2 | 5.24 |
| 付加価値 | 2 | 5.03 |
| 引き当て | 2 | 5.46 |
| 仕入れ | 2 | 4.04 |
| 開かずの | 2 | 5.48 |
| 帰途 | 2 | 5.15 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| 死地 | 2 | 4.38 |
| てきぱき | 2 | 4.74 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 赤色 | 2 | 4.17 |
| ひど過ぎる | 2 | 5.15 |
| 棚ぼた | 2 | 5.81 |
| 手櫛 | 2 | 5.11 |
| したがる | 2 | 4.70 |
| 通り道 | 2 | 4.66 |
| 異常性 | 2 | 4.81 |
| ハーレム | 2 | 3.91 |
| 食む | 2 | 4.48 |
| 届 | 2 | 4.77 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 書庫 | 2 | 4.05 |
| 程々に | 2 | 4.17 |
| 頼みごと | 2 | 4.76 |
| 叱責 | 2 | 4.17 |
| 欲しがる | 2 | 4.31 |
| 挺 | 2 | 4.50 |
| 筋合い | 2 | 4.45 |
| し合う | 2 | 4.30 |
| ネグリジェ | 2 | 4.92 |
| 買い出し | 2 | 4.37 |
| 我先に | 2 | 4.46 |
| 浮き袋 | 2 | 5.92 |
| 地下室 | 2 | 4.11 |
| 夕暮れ | 2 | 4.13 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| 腕まくり | 2 | 5.07 |
| 不慣れ | 2 | 4.49 |
| 27 | 2 | 4.43 |
| 寝転ぶ | 2 | 4.44 |
| 無けなし | 2 | 4.71 |
Showing 13501 - 13600 of 20,986 words