# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交際 | 2 | 4.57 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 引かれる | 2 | 4.40 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 汚名 | 2 | 4.62 |
| 手ぬぐい | 2 | 4.79 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 願掛け | 2 | 5.41 |
| 大差 | 2 | 4.11 |
| 演技力 | 2 | 4.95 |
| とと | 2 | 4.19 |
| 隠し持つ | 2 | 4.42 |
| ワッと | 2 | 5.42 |
| ポロポロ | 2 | 4.78 |
| 怖々 | 2 | 5.08 |
| 非道 | 2 | 4.37 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| 避難場所 | 2 | 5.08 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| 乗っ取る | 2 | 4.11 |
| 満つ | 2 | 4.73 |
| どきどき | 2 | 4.66 |
| ではでは | 2 | 4.95 |
| ナイトテーブル | 2 | 6.23 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 革帯 | 2 | 5.70 |
| どこ吹く風 | 2 | 4.64 |
| ビュッフェ | 2 | 5.35 |
| 濁流 | 2 | 4.65 |
| 家着 | 2 | 6.75 |
| ねつ造 | 2 | 5.51 |
| 理解不能 | 2 | 4.53 |
| 洗 | 2 | 4.78 |
| 元気づけ | 2 | 5.25 |
| 金目 | 2 | 5.11 |
| 後姿 | 2 | 4.51 |
| 吾兄 | 2 | 5.13 |
| 玲瓏 | 2 | 4.99 |
| 合点 | 2 | 4.40 |
| 喧しい | 2 | 4.27 |
| 超音波 | 2 | 4.89 |
| 聞き間違い | 2 | 4.52 |
| 食器 | 2 | 3.99 |
| 作業場 | 2 | 4.45 |
| 有望 | 2 | 4.66 |
| 宝の持ち腐れ | 2 | 4.94 |
| 流れ出す | 2 | 4.50 |
| 細々とした | 2 | 4.62 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| 張本人 | 2 | 4.28 |
| 使い分け | 2 | 4.69 |
| 不遜 | 2 | 4.39 |
| 講釈 | 2 | 5.08 |
| 溶け込む | 2 | 4.27 |
| 御の字 | 2 | 4.71 |
| 横滑り | 2 | 5.46 |
| 面妖 | 2 | 5.21 |
| 驚かせる | 2 | 4.66 |
| 斬り合い | 2 | 5.02 |
| 都合のよい | 2 | 5.31 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 地雷 | 2 | 4.23 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| シット | 2 | 6.01 |
| 俵 | 2 | 4.92 |
| 衆目 | 2 | 4.76 |
| 司 | 2 | 4.15 |
| 目つぶし | 2 | 5.47 |
| 頼みごと | 2 | 4.76 |
| 自主的 | 2 | 4.60 |
| 夢うつつ | 2 | 5.33 |
| 怒らせる | 2 | 4.47 |
| 難い | 2 | 3.79 |
| 平和的 | 2 | 4.52 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| ボイス | 2 | 4.83 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
| 食い違う | 2 | 5.01 |
| 逆撫で | 2 | 4.91 |
| 公衆 | 2 | 4.76 |
| 国家 | 2 | 3.34 |
| 目に遭う | 2 | 4.66 |
| 寝床 | 2 | 4.05 |
| 他方 | 2 | 5.07 |
| 不正 | 2 | 4.11 |
| 異名 | 2 | 4.04 |
| きちんと | 2 | 3.23 |
| 目を見る | 2 | 4.88 |
| 威勢のいい | 2 | 4.91 |
| 調子のいい | 2 | 5.20 |
| 乳房 | 2 | 4.66 |
| 強行軍 | 2 | 4.72 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| 略奪 | 2 | 4.21 |
| 表出 | 2 | 5.29 |
| 山なり | 2 | 5.25 |
| 独りごつ | 2 | 5.05 |
| 同一 | 2 | 4.21 |
| 憐れ | 2 | 4.71 |
Showing 13601 - 13700 of 20,986 words