# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜中 | 5 | 3.96 |
| そうしたら | 5 | 3.96 |
| アニメ | 5 | 3.92 |
| 匂いがする | 5 | 4.18 |
| 渋い | 5 | 3.93 |
| 鳴き声 | 5 | 3.63 |
| テレビ | 5 | 3.84 |
| お母様 | 5 | 3.50 |
| ぎらつく | 5 | 4.94 |
| 吞む | 5 | 5.04 |
| de | 5 | 3.93 |
| 色合い | 5 | 3.98 |
| ルール | 5 | 3.54 |
| 視覚 | 5 | 4.04 |
| 言い訳 | 5 | 3.48 |
| 最高記録 | 5 | 5.58 |
| 迷路 | 5 | 4.23 |
| 能面 | 5 | 4.73 |
| 笑わせる | 5 | 4.48 |
| 僕たち | 5 | 3.28 |
| 短期間 | 5 | 4.10 |
| 訪問 | 5 | 3.76 |
| 奮戦 | 5 | 4.43 |
| ひょっこり | 5 | 4.46 |
| 小動物 | 5 | 4.13 |
| に渡り | 6 | 4.48 |
| 引き留める | 6 | 4.25 |
| 暗闇 | 6 | 3.45 |
| 臆病者 | 6 | 4.54 |
| 添い寝 | 6 | 4.66 |
| 実技試験 | 6 | 5.01 |
| 未来永劫 | 6 | 4.83 |
| 寝顔 | 6 | 4.22 |
| 比々 | 6 | 4.26 |
| 攻める | 6 | 3.85 |
| 金属音 | 6 | 4.17 |
| その度 | 6 | 3.84 |
| 緑 | 6 | 3.32 |
| お昼 | 6 | 3.71 |
| 夢にも | 6 | 4.51 |
| 下馬 | 6 | 5.03 |
| 掃除 | 6 | 3.48 |
| 一帯 | 6 | 3.90 |
| 流れ落ちる | 6 | 4.35 |
| 久しぶりに | 6 | 3.56 |
| 杉菜 | 6 | 4.53 |
| 様子を見る | 6 | 3.98 |
| 息苦しい | 6 | 4.27 |
| 凄味 | 6 | 5.28 |
| 気負う | 6 | 4.57 |
| 絶え間ない | 6 | 5.24 |
| 免疫 | 6 | 4.73 |
| そこはかとなく | 6 | 4.80 |
| 登録 | 6 | 3.41 |
| 叫び声 | 6 | 3.71 |
| 五十日 | 6 | 4.07 |
| 測定 | 6 | 4.33 |
| 山登り | 6 | 5.07 |
| 仇 | 6 | 3.86 |
| に付き | 6 | 3.90 |
| お顔 | 6 | 4.16 |
| 治す | 6 | 3.52 |
| 曲刀 | 6 | 4.41 |
| 産出 | 6 | 4.60 |
| 健康 | 6 | 3.94 |
| 嘘つき | 6 | 4.47 |
| あまつさえ | 6 | 4.46 |
| 産む | 6 | 3.79 |
| 甘やかす | 6 | 4.01 |
| 滲み出る | 6 | 4.85 |
| 胡麻化し | 6 | 4.44 |
| 無我夢中 | 6 | 4.73 |
| 性的 | 6 | 4.46 |
| 高らか | 6 | 4.07 |
| あからさま | 6 | 3.81 |
| 一筋縄 | 6 | 4.92 |
| 威嚇 | 6 | 3.76 |
| 圧 | 6 | 4.23 |
| 取り落とす | 6 | 4.52 |
| 大げさ | 6 | 3.96 |
| 十字 | 6 | 4.11 |
| やんわり | 6 | 4.25 |
| 涼しい | 6 | 4.14 |
| 過度 | 6 | 4.45 |
| 予め | 6 | 3.76 |
| 悪態 | 6 | 4.13 |
| 荷駄 | 6 | 4.06 |
| ぎゃっ | 6 | 4.81 |
| 横たわる | 6 | 3.82 |
| 行き過ぎる | 6 | 4.77 |
| 暴力 | 6 | 3.75 |
| 気後れ | 6 | 4.58 |
| 怖い顔 | 6 | 4.38 |
| 多忙 | 6 | 4.35 |
| 建てる | 6 | 4.02 |
| 明 | 6 | 3.55 |
| 石ころ | 6 | 4.48 |
| 拍子抜け | 6 | 4.22 |
| 共同 | 6 | 4.24 |
| ソロ | 6 | 3.76 |
Showing 13801 - 13900 of 20,986 words