# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| エール | 1 | 4.03 |
| ネットゲーム | 1 | 4.85 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 胸を膨らませる | 1 | 5.92 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 呪術的 | 1 | 5.01 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| パス | 1 | 4.01 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 権謀 | 1 | 5.89 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 縮みあがる | 1 | 5.94 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 雨露 | 1 | 5.67 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 度肝を抜く | 1 | 5.54 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 歯並び | 1 | 5.67 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 紙面 | 1 | 4.90 |
| 良妻 | 1 | 5.72 |
| ヒストリー | 1 | 6.36 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| 寝ぼけまなこ | 1 | 5.80 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 処女雪 | 1 | 5.92 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
Showing 1301 - 1400 of 20,986 words