# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経る | 9 | 4.39 |
| 痛感 | 9 | 4.32 |
| 手練れ | 9 | 4.64 |
| きょろきょろ | 9 | 4.26 |
| 特質 | 9 | 5.18 |
| 硬質 | 9 | 4.25 |
| 伊蘭 | 9 | 4.40 |
| 城門 | 9 | 3.88 |
| 善人 | 9 | 4.46 |
| 有能 | 9 | 3.85 |
| 健康的 | 9 | 4.47 |
| ラ | 9 | 3.91 |
| 解 | 9 | 3.86 |
| 信念 | 9 | 4.23 |
| 佇む | 9 | 3.81 |
| 継続 | 9 | 3.82 |
| 門番 | 9 | 3.68 |
| 解き放つ | 9 | 3.95 |
| 前かがみ | 9 | 5.09 |
| 首肯 | 9 | 4.15 |
| 持ち込む | 9 | 3.57 |
| ガード | 9 | 3.92 |
| 4 | 9 | 2.93 |
| いい目 | 9 | 5.30 |
| 差し挟む | 9 | 4.98 |
| 掻き | 9 | 3.88 |
| しっかし | 9 | 4.28 |
| 厄 | 9 | 4.90 |
| 店内 | 10 | 3.76 |
| 不参加 | 10 | 4.75 |
| 塞がる | 10 | 4.19 |
| 反則 | 10 | 4.08 |
| そうそう | 10 | 3.36 |
| 一様 | 10 | 4.04 |
| 見届ける | 10 | 3.75 |
| 上昇 | 10 | 3.21 |
| バラバラ | 10 | 3.83 |
| 持っていく | 10 | 3.97 |
| 底上げ | 10 | 4.10 |
| 一度だけ | 10 | 3.95 |
| 責め | 10 | 3.85 |
| 散らす | 10 | 3.89 |
| 神々 | 10 | 3.40 |
| 無用 | 10 | 3.93 |
| 上空 | 10 | 3.31 |
| 敷地内 | 10 | 4.18 |
| 反動 | 10 | 3.82 |
| 見る目 | 10 | 3.98 |
| 砂 | 10 | 3.44 |
| 剣身 | 10 | 4.60 |
| 意地 | 10 | 3.87 |
| 恥じる | 10 | 4.04 |
| 気持ちよく | 10 | 4.45 |
| 低 | 10 | 3.89 |
| 格 | 10 | 3.79 |
| 付き添う | 10 | 4.14 |
| 本筋 | 10 | 4.87 |
| 読み上げ | 10 | 4.66 |
| 分かれ | 10 | 3.55 |
| 舞踏 | 10 | 4.56 |
| 善性 | 10 | 5.21 |
| えー | 10 | 3.52 |
| スライム | 10 | 3.32 |
| 裸芽 | 10 | 3.78 |
| 用件 | 10 | 3.80 |
| 極限 | 10 | 4.15 |
| 小太刀 | 10 | 4.58 |
| 一直線 | 10 | 3.87 |
| 以下 | 10 | 3.49 |
| 潔い | 10 | 4.37 |
| 恐るべき | 10 | 4.03 |
| 低俗 | 10 | 5.16 |
| 振るった | 10 | 3.96 |
| 俯きがち | 10 | 5.12 |
| 指定 | 10 | 3.37 |
| 賢い | 10 | 3.83 |
| 厚い | 10 | 3.84 |
| 苦い | 10 | 3.76 |
| 抜け出す | 10 | 3.74 |
| 散らばる | 10 | 3.93 |
| 何倍も | 10 | 4.32 |
| 無邪気 | 10 | 3.81 |
| 放り出す | 10 | 3.88 |
| 面白 | 10 | 3.51 |
| 刀伊 | 10 | 3.64 |
| 決定的 | 10 | 3.96 |
| 高まる | 10 | 3.87 |
| 孕む | 10 | 4.21 |
| 甘え | 10 | 3.70 |
| 刃先 | 10 | 4.33 |
| 編み出す | 10 | 4.36 |
| 馴染む | 10 | 3.96 |
| 間抜け | 10 | 3.88 |
| 劇作家 | 10 | 5.63 |
| 上気 | 10 | 4.50 |
| 直ぐにでも | 10 | 3.90 |
| 優勝者 | 10 | 4.58 |
| 頂きます | 10 | 3.32 |
| 出迎え | 10 | 3.74 |
| 勉強 | 10 | 3.22 |
Showing 15901 - 16000 of 20,986 words