# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剣身 | 10 | 4.60 |
| どうにかして | 10 | 3.99 |
| 化ける | 10 | 4.46 |
| 喜び | 10 | 3.37 |
| 助け舟 | 10 | 4.49 |
| 潔い | 10 | 4.37 |
| 果て | 10 | 3.75 |
| 絡みつく | 10 | 4.17 |
| 詰まらない | 10 | 3.92 |
| 丁重 | 10 | 4.25 |
| 大学 | 10 | 3.68 |
| 調べる | 10 | 3.30 |
| 巡る | 10 | 3.83 |
| 下段 | 10 | 4.62 |
| 見る見る | 10 | 3.97 |
| 神々 | 10 | 3.40 |
| 判断力 | 10 | 4.45 |
| 妄想 | 10 | 3.81 |
| ざっと | 10 | 3.99 |
| 観念 | 10 | 4.18 |
| 空き | 10 | 4.11 |
| 肩を落とす | 10 | 4.28 |
| 明確 | 10 | 3.49 |
| 上空 | 10 | 3.31 |
| 立ち向かう | 10 | 3.92 |
| 征服 | 10 | 4.46 |
| えー | 10 | 3.52 |
| 底上げ | 10 | 4.10 |
| 隈 | 10 | 4.59 |
| 上手 | 10 | 3.75 |
| 根っこ | 10 | 4.40 |
| 試み | 10 | 4.16 |
| キラキラ | 10 | 3.63 |
| 何倍も | 10 | 4.32 |
| がっくり | 10 | 4.16 |
| でかい | 10 | 3.66 |
| 発意 | 10 | 3.84 |
| 佇まい | 10 | 4.35 |
| 溜め | 10 | 3.96 |
| 起動 | 10 | 3.54 |
| 心地 | 10 | 3.80 |
| 孕む | 10 | 4.21 |
| 店内 | 10 | 3.76 |
| 砂 | 10 | 3.44 |
| 雫 | 10 | 3.69 |
| スライム | 10 | 3.32 |
| 侯爵 | 10 | 3.04 |
| 納める | 10 | 4.22 |
| 速さ | 10 | 3.57 |
| 激痛 | 10 | 3.86 |
| 考えてみれば | 10 | 3.87 |
| チラチラ | 10 | 4.14 |
| 上る | 10 | 3.66 |
| 新鮮 | 10 | 3.78 |
| 下さる | 10 | 3.31 |
| 配る | 10 | 3.69 |
| 居られる | 10 | 4.02 |
| 体重 | 10 | 3.75 |
| 舞踏 | 10 | 4.56 |
| 両目 | 10 | 4.25 |
| 善くもまあ | 10 | 4.57 |
| 明かり | 10 | 3.50 |
| 目的地 | 10 | 3.63 |
| 気兼ね | 10 | 4.48 |
| 資料 | 10 | 3.47 |
| 息遣い | 10 | 4.51 |
| 漫画 | 10 | 3.68 |
| 小太刀 | 10 | 4.58 |
| 妖しい | 10 | 4.20 |
| 歳 | 10 | 2.78 |
| ふわり | 10 | 3.82 |
| り | 10 | 3.59 |
| 無条件 | 10 | 4.31 |
| 罅 | 10 | 4.71 |
| 休める | 10 | 4.08 |
| 倒さ | 10 | 3.79 |
| 反則 | 10 | 4.08 |
| 放っておく | 10 | 4.13 |
| ご苦労 | 10 | 4.05 |
| 整う | 10 | 3.66 |
| さす | 10 | 4.26 |
| 土 | 10 | 2.90 |
| 咎める | 10 | 4.06 |
| 持っていく | 10 | 3.97 |
| アリ | 10 | 3.56 |
| 息を吐く | 10 | 3.88 |
| 恐るべき | 10 | 4.03 |
| 意地 | 10 | 3.87 |
| 高まる | 10 | 3.87 |
| 引き攣る | 10 | 3.91 |
| 焦り | 10 | 3.71 |
| 胸もと | 10 | 4.75 |
| 対する | 10 | 3.89 |
| 第二部 | 10 | 5.04 |
| それなら | 10 | 3.04 |
| お母さま | 10 | 4.40 |
| 俯きがち | 10 | 5.12 |
| 見立て | 10 | 4.17 |
| 樹木 | 10 | 4.09 |
| 上昇 | 10 | 3.21 |
Showing 16101 - 16200 of 20,986 words