# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 診る | 1 | 4.36 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 誰かれかまわず | 1 | 6.72 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 歯並び | 1 | 5.67 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 頭に血がのぼる | 1 | 6.21 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| ハードボイルド | 1 | 5.60 |
| 即急 | 1 | 6.00 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 和装 | 1 | 4.99 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 着替 | 1 | 6.32 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| レモンイエロー | 1 | 6.07 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 嘘泣き | 1 | 5.27 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| ご了承 | 1 | 5.14 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 投降 | 1 | 4.39 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 17日 | 1 | 5.14 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 上げたり下げたり | 1 | 5.76 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 習い | 1 | 4.30 |
Showing 16401 - 16500 of 20,986 words