# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内紛 | 11 | 4.83 |
| 留め | 11 | 3.86 |
| 手の甲 | 11 | 4.14 |
| ちょっぴり | 11 | 4.20 |
| 叩き込む | 11 | 3.56 |
| ポケット | 11 | 3.72 |
| 関係者 | 11 | 3.56 |
| 射抜く | 11 | 4.13 |
| 申し訳なさそう | 11 | 3.83 |
| 封鎖 | 11 | 4.11 |
| 太い腕 | 11 | 4.80 |
| 城壁 | 11 | 3.43 |
| 作り出す | 11 | 3.45 |
| 儂等 | 11 | 4.05 |
| 挙手 | 11 | 4.49 |
| 一拍 | 11 | 4.16 |
| 承知 | 11 | 3.43 |
| 安定 | 11 | 3.59 |
| 有無 | 11 | 4.00 |
| 脚本 | 11 | 4.77 |
| その際 | 12 | 3.71 |
| 飽きる | 12 | 3.89 |
| とされる | 12 | 3.76 |
| 芯 | 12 | 4.04 |
| 久々 | 12 | 3.70 |
| ほんの | 12 | 3.64 |
| 得意げ | 12 | 4.14 |
| 忠告 | 12 | 3.72 |
| 言 | 12 | 3.66 |
| 果し合い | 12 | 5.54 |
| 部 | 12 | 3.30 |
| 事にする | 12 | 3.43 |
| の余り | 12 | 3.75 |
| 晒す | 12 | 3.59 |
| これ位 | 12 | 3.58 |
| どっと | 12 | 4.44 |
| だもの | 12 | 3.76 |
| 寄越す | 12 | 3.88 |
| 良く | 12 | 2.94 |
| ついて行く | 12 | 3.82 |
| 手をかける | 12 | 4.45 |
| 暑さ | 12 | 4.19 |
| 間違い | 12 | 3.21 |
| 下半身 | 12 | 3.91 |
| 意見 | 12 | 3.05 |
| 駆け引き | 12 | 4.29 |
| 資金 | 12 | 3.71 |
| だけでいい | 12 | 4.04 |
| 危なげない | 12 | 4.55 |
| 備わる | 12 | 4.13 |
| 排除 | 12 | 3.51 |
| 内部 | 12 | 3.28 |
| ケース | 12 | 3.90 |
| 鉢合わせ | 12 | 4.60 |
| 暗殺 | 12 | 3.57 |
| 踵 | 12 | 3.85 |
| 房 | 12 | 4.38 |
| 退出 | 12 | 4.16 |
| 災害 | 12 | 4.08 |
| 前々から | 12 | 4.29 |
| 方々 | 12 | 3.33 |
| 地味 | 12 | 3.57 |
| 竦める | 12 | 3.81 |
| 弾ける | 12 | 3.73 |
| やり方 | 12 | 3.52 |
| 父親 | 12 | 3.14 |
| 敵に回す | 12 | 4.42 |
| 結末 | 12 | 3.90 |
| 満点 | 12 | 4.44 |
| 手足 | 12 | 3.52 |
| 術 | 12 | 2.84 |
| 想い | 12 | 3.32 |
| 拷問 | 12 | 3.89 |
| わねぇ | 12 | 4.24 |
| 弱 | 12 | 3.83 |
| そういう事か | 12 | 3.91 |
| 出自 | 12 | 4.20 |
| 他我 | 12 | 3.20 |
| に連れて | 12 | 3.40 |
| 思わぬ | 12 | 3.82 |
| まとめる | 12 | 3.82 |
| ファンタジー | 12 | 3.68 |
| 勧誘 | 12 | 4.00 |
| でなければ | 12 | 3.51 |
| 破砕 | 12 | 4.37 |
| ステージ | 12 | 3.94 |
| 進化 | 12 | 3.48 |
| ショック | 12 | 3.60 |
| いい加減 | 12 | 3.56 |
| 峨々 | 12 | 4.00 |
| こちらこそ | 12 | 3.88 |
| 反論 | 12 | 3.52 |
| 後日 | 12 | 3.87 |
| 自分なり | 12 | 4.49 |
| ポーズ | 12 | 3.86 |
| 蘇る | 12 | 3.85 |
| 見当たらない | 12 | 3.87 |
| だい | 12 | 3.56 |
| 下りる | 12 | 3.84 |
| 弄ぶ | 12 | 4.15 |
Showing 16501 - 16600 of 20,986 words