# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏み込み | 14 | 4.07 |
| やる気 | 14 | 3.51 |
| 見慣れる | 14 | 3.67 |
| 容赦なく | 14 | 3.80 |
| 透明 | 14 | 3.71 |
| 仕合い | 14 | 6.15 |
| 互角 | 14 | 4.02 |
| 言いたげ | 14 | 4.45 |
| 迫りくる | 14 | 4.44 |
| 留置 | 14 | 5.73 |
| 分かり | 14 | 3.36 |
| 収まる | 14 | 3.44 |
| 人質 | 14 | 3.66 |
| 地位 | 14 | 3.45 |
| どれ位 | 14 | 3.57 |
| ソファ | 14 | 3.68 |
| 参る | 14 | 3.61 |
| 基本的に | 14 | 3.18 |
| 張りつめる | 14 | 4.72 |
| んん | 14 | 3.70 |
| 自嘲 | 14 | 4.04 |
| ボロボロ | 14 | 3.68 |
| 呼び寄せる | 14 | 3.91 |
| 家族 | 14 | 2.92 |
| 戴ける | 14 | 3.72 |
| お嬢様 | 14 | 3.17 |
| ランク | 14 | 2.85 |
| 所有 | 14 | 3.86 |
| 検索 | 14 | 4.06 |
| これだけ | 14 | 3.14 |
| 柵 | 14 | 3.75 |
| 不利 | 14 | 3.45 |
| もつ | 14 | 3.52 |
| 習得 | 14 | 3.45 |
| ぺこり | 14 | 4.22 |
| 対戦相手 | 14 | 4.20 |
| 凍りつく | 14 | 4.02 |
| では無いか | 14 | 3.43 |
| 振り回す | 14 | 3.42 |
| 本心 | 14 | 3.75 |
| 怪我 | 14 | 3.13 |
| 見覚え | 14 | 4.11 |
| 目撃 | 14 | 3.81 |
| 湛える | 14 | 4.18 |
| そんなところ | 14 | 3.92 |
| 関係性 | 14 | 4.19 |
| 呪う | 14 | 3.82 |
| 有利 | 14 | 3.63 |
| 出身 | 14 | 3.59 |
| 速く | 14 | 3.79 |
| 休憩 | 14 | 3.36 |
| 言う通り | 14 | 3.39 |
| 仰向け | 14 | 4.08 |
| 懐かしい | 14 | 3.51 |
| 小瓶 | 14 | 4.20 |
| 優雅 | 14 | 3.54 |
| 暖か | 14 | 3.55 |
| つけ加える | 14 | 5.02 |
| 一閃 | 14 | 3.92 |
| 賭す | 14 | 4.38 |
| 詳しく | 14 | 3.53 |
| 真正面 | 14 | 3.80 |
| モール | 14 | 4.84 |
| 首飾り | 14 | 3.99 |
| 目を丸くする | 14 | 4.22 |
| 白髪 | 14 | 3.98 |
| 付近 | 14 | 3.43 |
| 正面 | 14 | 3.68 |
| どうしよう | 14 | 3.29 |
| 当初 | 14 | 3.47 |
| 無数 | 14 | 3.32 |
| 優れた | 14 | 3.66 |
| 侵入 | 14 | 3.44 |
| むむ | 14 | 4.35 |
| 埋め込む | 14 | 4.12 |
| 技術 | 14 | 2.97 |
| 浮かび上がる | 14 | 3.66 |
| 花 | 14 | 2.84 |
| 気合 | 14 | 3.69 |
| 項垂れる | 14 | 4.05 |
| 同じよう | 14 | 3.06 |
| 度に | 14 | 3.36 |
| 数秒 | 14 | 3.62 |
| 過ぎ | 14 | 3.12 |
| 被害 | 14 | 3.14 |
| 師範 | 15 | 4.22 |
| 長 | 15 | 2.85 |
| あり得ない | 15 | 3.35 |
| 何という | 15 | 3.57 |
| 若しかしたら | 15 | 3.16 |
| ぽっかり | 15 | 4.33 |
| 捌き | 15 | 4.09 |
| 報酬 | 15 | 3.29 |
| 超え | 15 | 3.42 |
| 主人公 | 15 | 3.33 |
| ああして | 15 | 4.57 |
| 申し訳ない | 15 | 3.42 |
| 部位 | 15 | 3.77 |
| 着用 | 15 | 4.20 |
| でないと | 15 | 3.83 |
Showing 17101 - 17200 of 20,986 words