# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 堪え性 | 1 | 5.55 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 錐もみ | 1 | 5.93 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 牛突 | 1 | 7.42 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 会陰 | 1 | 4.05 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 正々 | 1 | 7.29 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 予令 | 1 | 6.12 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 硬軟 | 1 | 5.80 |
| そげな | 1 | 5.87 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 胸を膨らませる | 1 | 5.92 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| ちろちろ | 1 | 5.32 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 観光ガイド | 1 | 6.04 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 資金面 | 1 | 5.58 |
| 思いっきし | 1 | 6.14 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 才人 | 1 | 5.20 |
| 手に汗握る | 1 | 5.52 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 裁量権 | 1 | 5.52 |
| 多面性 | 1 | 6.20 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 八巻 | 1 | 5.94 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
Showing 17201 - 17300 of 20,986 words