# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| 器の小さい | 1 | 5.71 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 願いごと | 1 | 5.73 |
| 退団 | 1 | 5.48 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 処理速度 | 1 | 5.37 |
| 曖昧さ | 1 | 5.47 |
| 初期状態 | 1 | 5.51 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 世界樹 | 1 | 3.77 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 食虫植物 | 1 | 5.38 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| うぇーい | 1 | 5.70 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| けん | 1 | 4.14 |
| もがき苦しむ | 1 | 5.53 |
| 公共の場 | 1 | 5.38 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 読み違い | 1 | 6.13 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| 人がよい | 1 | 6.57 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| ひと筋 | 1 | 5.65 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 問診 | 1 | 5.36 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 虚無的 | 1 | 6.01 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 年のわりに | 1 | 6.37 |
Showing 18401 - 18500 of 20,986 words