# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 放浪生活 | 1 | 6.07 |
| 征伐 | 1 | 4.39 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 一限 | 1 | 5.93 |
| 重版 | 1 | 4.96 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| アバナ | 1 | 7.59 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 受け持ち | 1 | 5.14 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 終端 | 1 | 5.32 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| リビングダイニング | 1 | 6.19 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| おっ始める | 1 | 5.81 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 興ざめる | 1 | 5.54 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| チンプンカンプン | 1 | 5.64 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| 実によく | 1 | 5.29 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 恰好の的 | 1 | 6.05 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| フロンティア | 1 | 5.09 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| ぽかん | 1 | 5.20 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| ぺちゃくちゃ | 1 | 5.76 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| つむじ風 | 1 | 5.29 |
| 車いす | 1 | 5.54 |
| 天鼠子 | 1 | 5.41 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
Showing 18601 - 18700 of 20,986 words