# English Translation Kurohiko Saraku, who had failed in his job hunting and became a shut-in after graduating from university with no direction, found himself on the mountainside one typhoon day searching for a place to die. There, his body was enveloped in a brilliant light, and he lost consciousness. When he awoke, he was in an unfamiliar land. A country he had never seen or heard of that worships a sacred great tree... It seemed he had been transported to another world. Moreover, he had been rejuvenated to his mid-teens. This Kurohiko inexplicably finds himself able to easily recite the forbidden curse spells written in a curse book that no one had been able to read for a long time. Furthermore, because of this, he is semi-forcibly enrolled in an academy managed by the state to cultivate "Holy Tree Knights"... Kurohiko Saraku becomes the only "forbidden curse user" in the academy. And thus, his new life begins. *The book version is currently available through volumes 1-9. The Web version and book version differ partially in content.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青天 | 1 | 5.78 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 現代語 | 1 | 5.66 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 知識豊富 | 1 | 6.22 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 人づきあい | 1 | 5.82 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 茶出し | 1 | 6.36 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 風説の流布 | 1 | 6.89 |
| 母なる | 1 | 4.76 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| ガム | 1 | 4.88 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| 小物入れ | 1 | 5.21 |
| 転回 | 1 | 5.60 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 高リスク | 1 | 6.81 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 半死 | 1 | 5.93 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 防衛的 | 1 | 6.06 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| 粘着性 | 1 | 5.26 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 師範代 | 1 | 5.04 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| シビれる | 1 | 6.14 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 死に追いやる | 1 | 5.77 |
| 違和 | 1 | 5.48 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 艶書 | 1 | 6.08 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 理知 | 1 | 5.70 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
Showing 18901 - 19000 of 20,986 words